Ejemplos del uso de "Go Out" en inglés con traducción "выходить"

<>
Go out the back entrance. Выходите через черный выход.
I heard him go out. Я слышал, как он выходил.
Sorry needs to go out. Сорри нужно выйти.
No, I didn't go out. Нет, я не вышел.
We can go out the side entrance. Мы можем выйти через боковой вход.
Go out of the room at once. Выйди из комнаты сейчас же.
So the next day I go out. На следущий день я выхожу на работу.
Go out and look like a diplomat." Выходи в свет и выгляди, как дипломат".
I thought, okay, I will go out. Подумал, ладно, у меня получится выйти из пике.
Can I go out of the room? Я могу выйти из комнаты?
It's impossible to go out now. Выйти наружу сейчас невозможно.
Perhaps we should go out and wave them off. Возможно нам следует выйти и проводить их.
Heck, let's go out on the front porch. Хек, давайте выйдем на крыльцо.
Great, so I can go out this way then? Отлично, так я могу здесь выйти?
I get dressed, I go out and come home. Я одеваюсь, я выхожу и прихожу домой.
I couldn't go out because it was raining. Я не мог выйти на улицу, потому что шёл дождь.
But don't you dress up to go out? Но разве Вы не наряжаетесь, чтобы выйти?
My end table's afraid to go out alone. Мой столик никогда не выходит за пределы комнаты.
She shouldn't go out by herself at night. Её на надо выходить ночью на улицу одной.
You're gonna go out there and shake that moneymaker. Вы выйдете на работу и хорошенько потрясёте своими задницами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.