Ejemplos del uso de "Gratitude" en inglés con traducción "признательность"
It expressed gratitude to ISESCO for the efforts made.
Они выразили признательность ИСЕСКО за предпринятые усилия.
Sir, there are no words to express our gratitude.
Сэр, нет слов чтобы выразить нашу признательность.
Furthermore, the Committee expressed gratitude to Ms. M-N.
Кроме того, Комитет выразил признательность г-же М-Н.
Over 500 thankful parents expressing undying gratitude to Macy's.
Более 500 благодарных родителей выражают признательность "Мейси".
Actually, I think I owe you a debt of gratitude.
Вообще-то, думаю, я должна выразить тебе признательность.
The same will happen for you when you practice expressing gratitude.
Научитесь выражать признательность - и то же самое случится с вами.
But afterwards, I will come back and express my gratitude properly.
Но я вернусь, чтобы выразить вам свою безграничную признательность.
He expressed gratitude to donors for their support for those activities.
Оратор выразил признательность донорам за их поддержку этой деятельности.
The Mission likewise expresses its gratitude to General Fabio Mini and KFOR.
Члены Миссии также выражают признательность генералу Фабио Мини и персоналу СДК.
My delegation expresses our gratitude to the Secretary-General for his comprehensive report.
Моя делегация выражают свою признательность Генеральному секретарю за его всеобъемлющий доклад.
In that regard, we express our gratitude to our partners for their assistance.
В связи с этим мы выражаем признательность нашим партнерам за их помощь.
expressed its deep gratitude to the Group of Volunteers for its excellent work.
выразила глубокую признательность Группе добровольцев за проделанную ею отличную работу.
In that connection, he expressed the Government's gratitude to donor countries and organizations.
В этой связи от имени правительства его страны он выражает признательность странам и организациям-донорам.
The mission expressed its gratitude for the hospitality and openness of the Haitian authorities.
Члены миссии выразили признательность за гостеприимство, оказанное властями Гаити, и продемонстрированную ими открытость.
In addition, we express our gratitude for the briefings we have heard this morning.
Кроме того, мы выражаем признательность за брифинг, который мы выслушали сегодня утром.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad