Ejemplos del uso de "Having" en inglés con traducción "иметь"

<>
The server is having other errors. На сервере имеют место другие ошибки.
Sadly, it is having some success. К сожалению, это имеет определенный успех.
Excimer " lasers ", having any of the following: Эксимерные «лазеры», имеющие любую из следующих характеристик:
It's all about more, having more. Всё заключается в слове "больше", иметь больше.
It's like having a cheat code. Это как иметь чит-код.
Having a nominal section width of 255; имеющую номинальную ширину профиля 255;
having a nominal rim diameter code (14) имеющее код номинального диаметра обода 14;
So why are Singaporeans not having children? Так почему сингапурцы не имеют большего количества детей?
Your wireless controller is having connectivity problems Беспроводной геймпад имеет проблемы с подключением
Alexandrite lasers having all of the following characteristics: александритовые лазеры, имеющие все следующие характеристики:
But having a loaded bolter never hurt, either. Но иметь заряженный болтер тоже не повредит.
Even now, our choices are having unintended effects. Даже сейчас наши решения имеют непредвиденные последствия.
Atomic frequency standards having any of the following: Атомные эталоны частоты, имеющие любую из следующих характеристик:
Having access to infinite wealth is near impossible. Иметь неограниченный капитал практически невозможно.
It's like not having a tool box. Это как не иметь ящика для инструментов.
And BT dubbs, having a baby face is awesome. И кстати, иметь лицо младенца - потрясно.
Where's the point of having a jockey pal? Как смысл иметь в друзьях жокея?
Argon ion lasers having both of the following characteristics: аргоновые ионные лазеры, имеющие все следующие характеристики:
It was useful having someone in Air Traffic Control. Это было полезно иметь кого-то в Авиадиспетчерской службе.
Field programmable logic devices having any of the following: Программируемые пользователем логические устройства, имеющие любую из следующих характеристик:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.