Ejemplos del uso de "Hires" en inglés
Traducciones:
todos735
нанимать603
наем70
аренда21
прокат8
брать на работу6
брать напрокат5
взять напрокат4
арендный4
вербовать2
арендованный1
otras traducciones11
Employers want these capacities in their hires.
Именно этих способностей ждет от своих сотрудников работодатель.
Give new hires access to team knowledge
Организация доступа к корпоративным ресурсам для новых сотрудников
New hires and total job openings by function
новые сотрудники и общее число открытых вакансий по должностным обязанностям.
Connect new hires with mentors and each other
Организация взаимодействия между новыми сотрудниками и наставниками
Create a shared onboarding handbook for new hires
Создание общего информационного ресурса со сведениями для новых сотрудников
Theo Gaston, head of security, is supplementing his staff with local hires.
Тео Гастон, глава охраны, пополняет свой штат местными наемными работниками.
You can be sure that new hires are correctly onboarded into the organization.
Можно быть уверенными, что новые работники правильно оформлены в организации.
Have particular media sources had a trend of producing more or fewer hires over the past 10 years?
Показывает ли тот или иной источник СМИ тенденцию предоставлять больше или меньше успешных кандидатов за последние 10 лет?
Create a new hire group in your organization’s Yammer social network to connect new hires to information and contacts.
Чтобы обеспечить новым сотрудникам доступ к необходимой информации и контактным данным, создайте для них группу в социальной сети Yammer вашей организации.
Get new hires up to speed with company policies, resources, and role-specific training with a shared OneNote handbook in SharePoint.
Общая записная книжка OneNote с корпоративными политиками, ресурсами и учебными материалами для различных должностей в SharePoint поможет вам быстро подготовить новых сотрудников к работе.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad