Ejemplos del uso de "Honours" en inglés con traducción "честь"

<>
Ood 1 alpha 2, deceased, with honours. Уд 1 альфа 2, погиб с честью.
Mr. Valdivieso (Colombia) (spoke in Spanish): Mr. Minister, your presence at this meeting honours us and also attests to your country's commitment to the subject that we are considering today. Г-н Вальдивьесо (Колумбия) (говорит по-испански): Г-н министр, Ваше присутствие на этом заседании является честью для нас, а также свидетельствует о приверженности Вашей страны вопросу, который мы сегодня рассматриваем.
In honour of Priest Vallon. В честь Священника Валлона.
Your Honour, it's underhand. Ваша честь, это коварство.
In honour of my father. Это в честь моего отца.
On my word of honour, contessa. Мое слово чести, графиня.
In honour of our renewed friendship. В честь нашей возрождённой дружбы.
Would you do me the honour? Не окажете мне честь?
I do it for the honour. Я сделал это ради чести.
Honour and valour alone cannot justify warfare. Только доблесть и честь не могут служить оправданием войне.
Mabel, will you do me the honour Мэйбл, ты окажешь мне честь
In honour of His Highness, the Prince! В честь Его Высочества, Принца!
In honour of Your triumph, great Caesar! В честь триумфа великого Цезаря!
State versus Avon Randolph Barksdale, Your Honour. Штат против Эйвона Рэндолфа Барксдейла, Ваша Честь.
It's a frame up, Your Honour. Фальсификация, Ваша Честь.
He owes me a debt of honour. Он должен МНЕ долг чести.
Agnes Barker in South Queensferry, Your Honour. Агнес Баркер из Южного Квинсферри, Ваша честь.
Anna Bligh, would you do me the honour. Анна Блайт, не окажете ли мне честь.
Duty and honour call me to the North. Долг и честь зовут меня на север.
There is position and honour in this ornament. Положение и честь в этом орнаменте.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.