Ejemplos del uso de "IF" en inglés
Traducciones:
todos81932
если65056
ли2293
ежели41
раз уж19
коль10
коли7
кабы2
otras traducciones14504
If you frequent criminal circles, you can't be choosey.
Раз уж связались с преступной средой, нечего привередничать.
If it hurts you so much, do you really want to be a eunuch?
Коли так больно, неужто и впрямь хочешь стать евнухом?
If one could know where you fall - you would spread some straw there.
Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
Well, if that's the case, we found the target's number one girl.
Ну, коли так, мы нашли девушку No1 объекта.
If you could know where you fall - you would spread some straw there.
Кабы знать, где упадёшь, - соломки бы подстелил.
If you must know, a little too perky for the morning.
Раз уж ты спросил, то какая-то она слишком весёлая для такой поры.
If so, then I'm happy to report that in heaven there's a lot of dancing and joy.
Коли так, рад сообщить, что в раю много танцев и веселья.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad