Ejemplos del uso de "Ideal" en inglés con traducción "идеальный"

<>
Traducciones: todos867 идеал406 идеальный398 otras traducciones63
This is ideal working method.” Метод работает идеально».
She's an ideal match. Она идеальная партия.
The hurricane provided the ideal opportunity. Ураган предоставил вам идеальную возможность.
That makes PNVs the ideal solution. По этой причине электронные сигареты представляются идеальным решением.
I think Bay 21 would be ideal. Думаю, склад 21 подошел бы идеально.
It's ideal weather for a picnic. Это идеальная погода для пикника.
This is also ideal as a gift. Также это идеально подходит в качестве подарка.
The chart below shows an ideal 'cup': На графике ниже приведена идеальная "чашка":
Passports and Driver's licenses are ideal. Идеально подходит паспорт и водительское удостоверение.
The recent agreement is far from ideal. Недавнее соглашение далеко от идеального.
Beyond Sarkozy is Qaddafi, the ideal villain. По ту сторону от Саркози - Каддафи, идеальный злодей.
On paper, you two are an ideal match. Фактически, вы идеальная пара.
the ideal candidate will be an intelligent person Идеальным кандидатом является человек с развитым мышлением
Unfortunately, ours is far from an ideal world. К сожалению, наш мир далек от идеального.
But Italy's circumstances are far from ideal. Но условия в Италии совсем не идеальные.
Why is Esperanto the ideal language for communication? Почему эсперанто является идеальным языком для переписки?
In short, Sharon was the ideal center candidate: Проще говоря, Шарон был идеальным центристским кандидатом:
Now, what are the ideal conditions for chemistry? Теперь, каковы идеальные условия для химии?
Fat to lean muscle ratio - Ideal, about 20%. Соотношение жировой ткани к мышечной - идеально, около 20%.
This situation isn't ideal for investors, either. Сложившееся положение не является идеальным и для инвесторов.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.