Ejemplos del uso de "Incident" en inglés con traducción "инцидент"

<>
I'll explain the incident. Я могу объяснить этот инцидент.
Exclamation point icon for incident Значок восклицательного знака для обозначения инцидента
Add an incident report action: Добавьте действие "Отчет об инциденте":
But the incident raises broader questions: Но инцидент охватывает более широкий круг вопросов:
You're sentimentalising and personalising this incident. Ты сентиментальна и принимаешь инцидент близко к сердцу.
Generate incident report and send it to Создать отчет об инциденте и отправить его
Create incident reports for DLP policy detection Создание отчетов об инцидентах для обнаружения политики DLP.
There's been an incident in Leith. В Лите был какой-то инцидент.
Another solider was killed in a separate incident. Еще один солдат был убит в другом инциденте.
Well, deal with this incident like an operator. Ладно, оценим инцидент с точки зрения сапёра.
But back to Nemtov and this latest incident. Но вернемся к Немцову и недавнему инциденту.
Select Generate incident report and send it to. Выберите параметр Создать отчет об инциденте и отправить его.
You know, except for the whole tiara incident. Ну, за исключением инцидента с тиарами.
This is the place where the incident happened. Вот место где был инцидент.
Select the incident to change the status of. Выберите инцидент, статус которого нужно изменить.
closed-circuit television, automatic incident or fire detection; замкнутые телевизионные системы, системы автоматического обнаружения инцидента или пожара;
The incident occurred in the state of Tennessee. Инцидент произошел в штате Теннесси.
To modify other information about the incident, click Reopen. Чтобы изменить информацию об инциденте, нажмите кнопку Повторно открыть.
Use a test mode with an incident report action Использование режима проверки с действием "Отчет об инциденте"
I apologize for the incident with G 'Kar, commander. Я извиняюсь за инцидент с Г 'Каром, командор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.