Ejemplos del uso de "Initial" en inglés con traducción "первоначальный"

<>
The initial text was promising. Первоначальный текст был многообещающим.
Initial checks of annual inventories Первоначальные проверки годовых кадастров
Initial report of Albania (continued) Первоначальный доклад Албании (продолжение)
number_1 Initial move upwards number_1 Первоначальное движение цены вверх.
Initial check of annual inventories Первоначальная проверка годовых кадастров
No initial investment is required. Не требует первоначальных инвестиций.
What about the initial investigation? Что по поводу первоначального расследования?
xxxxxxx — number of the initial order. xxxxxxx — номер первоначального ордера.
a An initial annual budgetary estimate. a Первоначальная годовая бюджетная смета.
Initial Jobless Claims 4-Week Moving Average Количество первоначальных заявок на пособие по безработице 4-недельное скользящее среднее
The "Defaults" button resets the initial values. Кнопка "По умолчанию" устанавливает первоначальные значения.
The initial recommendation was worded as follows: Первоначальная рекомендация состояла в следующем:
Initial pressure test date (month and year); дата первоначального испытания под давлением (месяц и год);
You can use this after initial login. Вы можете использовать этот способ после первоначального входа.
For that, we use an initial measurement unit. Для этого используется первоначальный измеритель параметров.
Ducky's initial autopsy findings point to poison. Даки сделал первоначальное вскрытие, результаты указывают на яд.
Combined initial and second periodic report of Albania Объединенные первоначальный и второй периодический доклады Албании
Initial reports indicated it was a ghost train. В первоначальных сообщениях значилось, что это поезд-призрак.
Not that we found in the initial investigation. В ходе первоначального расследования мы этого не выявили.
Initial report of the United States of America Первоначальный доклад Соединенных Штатов Америки
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.