Exemples d'utilisation de "Ivy" en anglais

<>
Did you touch poison ivy? Ты трогал ядовитый плющ?
So did you rat out Ivy, too? Так ты кинул и Айви тоже?
Against 20 ivy league weasels. Против 20 проныр из Лиги Плюща.
Ivy McNeil's SATs dropped below 70. У Айви Макнил сатурация упала до 70.
Is that like poison ivy? Это типа ядовитого плюща?
I'm looking for my ex-girlfriend, Ivy Dickens. Я ищу свою бывшую девушку, Айви Диккенс.
You think this is poison ivy? Как думаешь, это ядовитый плющ?
Seeing how Ivy never comes round there with her mop! Потому что Айви никогда не проходится там со шваброй!
What does poison ivy look like? Как выглядит ядовитый плющ?
Ivy Bean, the oldest user of both Facebook and Twitter, died at 104. Айви Бин, самый старый пользователь Facebook'а и твиттера, скончался в возрасте 104-х (ста четырёх) лет.
Definitely not our Miss Poison Ivy League. Определенно не наша мисс из Лиги ядовитого плюща.
But I am too intrigued by our mysterious "Ivy" to just toss it away. Но я слишком заинтригована таинственной Айви, чтобы просто бросить это.
Aw, that better not be poison Ivy. Хоть бы это был не ядовитый плющ.
Well, when I went to go see William, I ended up overhearing Ivy offering him money. Когда я ходила на встречу к Уильяму, я случайно подслушала, как Айви предлагала ему деньги.
I think she gave me poison ivy. Кажется она дала мне яд плюща.
And, Ivy, from the bottom of my heart, I'm-I'm so sorry for how I hurt you. И, Айви, я всем сердцем сожалею о том, что сама причинила тебе боль.
Don't let these Ivy League snobs intimidate you. Не дай этим зазнайкам из Лиги плюща тебя запугать.
On 13 November 2001 Bahamians witnessed the appointment of the first female Governor-General in an independent Bahamas, H.E. Dame Ivy Dumont. 13 ноября 2001 года багамцы явились свидетелями назначения первой женщины на пост генерал-губернатора на независимых Багамах, которым стала Ее Превосходительство дама Айви Дюмон.
The side of the house was covered with ivy. Сторона дома покрыта плющом.
And you didn't try to convince me not to see him again because he may still be hung up on his ex, Ivy? И ты не пыталась убедить меня больше не видеться с ним потому что он может все еще быть одержимый его бывшей, Айви?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !