Ejemplos del uso de "Libya" en inglés

<>
Libya is a totalitarian tyranny; в Ливии тоталитарная тирания;
Libya is a failed state. Ливия — это государство-банкрот.
Libya menaced no NATO member. Ливия не угрожала ни одному члену НАТО.
Consider the experience in Libya. Задумайтесь над тем, что произошло в Ливии.
The Geopolitical Message from Libya Геополитическое послание из Ливии
Containment against Libya was not appeasement. Сдерживание, применявшееся против Ливии, не было умиротворением.
Libya is neither Afghanistan nor Iraq. Ливия – это не Афганистан и не Ирак.
A No-Fly Zone for Libya «Бесполетная зона» над Ливией
In Libya, however, the need was different. В Ливии, однако, нужно было другое.
Libya, too, is a weak, divided country. Ливия также является слабой, разделенной страной.
Syria and Libya are the latest examples. Сирия и Ливия – самые свежие примеры.
And now Libya as you see it. А теперь и Ливия, как вы сами видите.
Rory, you mentioned Libya at the end. Рори, вы упомянули Ливию в конце.
Libya likely will be next on the list. Возможно, следующей в списке будет Ливия.
Okay, I think Libya poses the classic problem. Хорошо, я думаю у Ливии классическая проблема.
Meanwhile, next door, Libya is primed to explode. Тем временем соседняя Ливия готова взорваться.
The principle fits the situation in Libya today. Принцип подходит для использования в сегодняшней ситуации в Ливии.
And what about Yemen, Libya, Egypt and elsewhere? И как насчет Йемена, Ливии, Египта и других стран?
The situation in Libya today is not identical. Ситуация в сегодняшней Ливии не такая.
A criminal trial in Libya might have been difficult. Уголовный процесс в Ливии, скорее всего, был бы не простым.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.