Ejemplos del uso de "Lock" en inglés con traducción "запирать"

<>
mostrar
Let's lock her up." Давайте запрем её.
Tammy, did you lock the door? Тами, ты заперла дверь?
We lock our doors at night. Мы запираем двери на ночь.
Keep your door lock when you sleep. Запри дверь, когда пойдешь спать.
Select Lock Restricted Mode on this browser. Нажмите Установить запрет на отключение безопасного режима в этом браузере.
Lock the windows before going to bed. Перед тем, как идти спать, запри окна.
The door, it'll lock behind you. Дверь заперта, прямо за тобой.
Did he lock the garbage chute too? Неужели он и мусоропровод запер?
You left me to lock up the office. Ты оставила мне запирать офис.
I lock and bolt my doors every night. Я каждую ночь запираю входную дверь.
You can't lock me up with a pervert. Вы не можете запереть меня с этим извращенцем.
Lock it and leave the key at the bar. Запри дверь, а ключ оставь в баре.
Unlock the front door and lock up the chambermaids. Отпереть парадный вход и запереть горничных.
Click the arrow under Track Changes, and Lock Tracking. Щелкните стрелку под кнопкой «Исправления» и выберите «Запрет на отключение отслеживания».
Puts a key in the door to lock it. Вставил ключ в дверь и запер её.
Well, holiday villa - you wouldn't necessarily lock the door. Что ж, это вилла для отдыха - тут двери запирать не обязательно.
Arrest him, and lock the crew in the cargo area. Арестовать его, и запереть весь экипаж в трюме.
Oh, let me lock the door and draw the curtains. Позволь мне запереть дверь и опустить шторы.
Go on, give me your keys and I'll lock up. Давайте, отдайте мне свой ключ, я всё запру.
Get back to your car, lock yourselves in and drive fast. Возвращайтесь в тачку, заприте двери и сваливайте.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR