Ejemplos del uso de "Losers" en inglés
Traducciones:
todos517
проигравший161
проигравшая153
неудачник74
лузер22
неудачница10
чмо2
otras traducciones95
Why shouldn't winners compensate the losers?
Почему бы тем, кто выиграет от реформ, не возместить убытки пострадавшим?
Every successful revolution creates winners and losers.
Каждая успешная революция создает как победителей, так и побежденных.
Too Late to Compensate Free Trade’s Losers
Жертвам свободы торговли слишком поздно выплачивать компенсации
If these are the winners, who are the losers?
Если обе стороны являются победителями, то кто же оказывается в проигрыше?
Yet the Roma found themselves losers of the democratic transformation.
Однако народность рома только проиграла от этой демократической трансформации.
It is seen as a drug for winners, not losers.
Кокаин рассматривают, как наркотик для победителей, а не побежденных.
The losers are left to slowly decay back into the soil.
Побежденных оставляли медленно гнить, превращаясь в тлен.
Hey, Lois, watch me lay rubber in front of these losers.
Эй, Лоис, посмотри как я сделаю этих лохов.
In such a world, poor and weak countries would be losers.
В таком мире пострадают бедные и слабые страны.
Now that we've officially established ourselves as the anti-social losers.
Мы же зарекомендовали себя лодырями и антисоциальными типами.
There are no winners or losers in the gloucestershire cheese-rolling festival.
В Глостерширском фестивале "сырные бега" нет победителей.
If tonight was what being popular meant, then popularity was for losers.
Если популярные люди проводят свое время так, как я сегодня, то популярность для лохов.
This is true, but it provides little solace for the potential losers.
Это верно, но является слабым утешением для тех, кто потенциально может пострадать от реформ
The biggest losers of the last 24 hours were NZD and AUD.
За последние 24 часа больше всех потеряли NZD и AUD.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad