Ejemplos de uso de "Lucy" en inglés con traducción al ruso

<>
Lucy, where are my saddlebags? Люси, где моя сумка?
Lucy can pick that lock. Люси смогла бы вскрыть этот замок.
Lucy, these brownies are wonderful. Люси, эти брауни такие чудесные.
Your name is Lucy, okay? Ну и зовут вас Люси, ок?
Lucy, this is Pete Martell. Люси, Люси, это Пит Мартелл.
Lucy got a goal, Rita! Люси забила гол, Рита!
Well, don't be bashful, Lucy. Не будь такой застенчивой, Люси.
Eventually, Lucy will go through puberty. Рано или поздно Люси пубертатного возраста.
Lucy, what the hell was that? Люси, какого хрена только-что было?
We'll be right back, Lucy. Мы скоро вернёмся, Люси.
Lucy, open the door to the hold! Люси, открой трюм!
And Lucy spent her first birthday here. А Люси отмечала здесь свой первый день рождения.
Lucy, can you jog along with us? Люси, вы можете идти с нами?
Lucy, are you getting a little tipsy? Люси, а ты не захмелела?
Lucy, did you see that birdy up there? Люси, видишь ту птичку наверху?
Lucy was in my music class this afternoon. У Люси был урок музыки в моем классе сегодня.
Lucy, only people with clean hair have nits. Люси, только у людей с чистыми волосами бывают вши.
Well, I have the dogs, Lucy and Kipper. Ну, у меня есть собаки, Люси и Кипер.
We were hoping Lucy could come with us. И надеялись, что Люси составит нам компанию.
I've made Lucy my head of security. Я сделала Люси моим начальником службы безопасности.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.