Ejemplos del uso de "Mentions" en inglés
Creating and tagging branded content in the Mentions App
Создание и снабжение метками брендированных материалов в приложении Mentions
No one mentions that Malone set his record during World War l!
Ни один не скажет, что Мэлон установил свой рекорд во время первой мировой войны!
Question mark indicates help content Use @mentions to get someone's attention
Вопросительным знаком обозначено содержимое справки Символ @ для привлечения внимания
You have to pick first, second and third, and four honourable mentions.
Вы должны выбрать тех, кто займет первое, второе и третье места и назвать четырех почетных победителей.
So he mentions an address where he can check if we're coming.
Поэтому он оставляет адрес и ждет, когда мы там покажемся.
Open up the Mentions app (iOS or Android) and select your chosen formats.
Откройте приложение Mentions (в iOS или Android) и выберите желаемые форматы.
The level playing field he mentions for "all Para athletes" excludes 267 from Russia.
А единые правила игры для «всех спортсменов-паралимпийцев» исключают 267 россиян.
FIACAT-ACAT/Brazil also mentions the situation of prisoners in “security cells” and “punishment cells”.
ФИАКАТ-АКАТ/Бразилия указывает также на положение заключенных, содержащихся в " камерах особого режима " и " карцерах ".
And he mentions that he's going out of town, he's gonna be out of touch.
И он говорит, что его не будет в городе, он не будет на связи.
For example, no one even mentions the idea of introducing a dictatorship, abolishing elections, and so on.
Например, о диктатуре, отмене выборов и т.д. никто не смеет заикнуться.
But, at the time, she mentions the money in front of a combat vet who'd been wounded.
И вот, она объявляет о пропаже денег при боевом офицере у которого тяжёлая контузия.
The report mentions the existence of a coordinated monitoring system and a comprehensive STI/HIV/AIDS intervention project.
В докладе отмечается наличие гибкой системы надзора и осуществление комплексных действий ЗППП/ВИЧ/СПИД.
The report also mentions the acute need for Afghanistan to have a trained and properly equipped national police force.
В докладе также говорится о том, что Афганистан испытывает острую нужду в подготовленных и надлежащим образом оснащенных национальных полицейских силах.
Though the budget mentions disinvestment in loss-making public-sector units, the budget conveys no sense of urgency on this front.
Хотя бюджет предусматривает изъятие капиталовложений из убыточных подразделений государственного сектора, бюджет не вносит никаких срочных мер на этом фронте.
There's a journal entry where Kurt mentions doing heroin for the first time in 1987 when he was living with you.
В своем дневнике Курт писал, что в первые он принял героин в 1987 году, когда вы жили вместе.
The Encyclopedia typically mentions when Jews entered a city, when they were persecuted, when they were expelled, and when they were allowed re-entry.
Как правило, в энциклопедии сообщается, когда евреи появились в городе, когда их начали преследовать, и когда они были изгнаны, а также когда им было разрешено вернуться в город.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad