Ejemplos del uso de "No doubt" en inglés con traducción "несомненно"
Better “unemployment figures” will be required, no doubt.
Несомненно, будут необходимы улучшенные “показатели уровня безработицы”.
Dinner, supper and no doubt a big breakfast tomorrow?
Обед, ужин и несомненно большой завтрак завтра?
Blocked, no doubt, because of a certain handyman's negligence.
Перекрыт, несомненно, из-за небрежности одного мастера.
And his assessment of US firepower is no doubt correct.
А его оценка огневой мощи США, несомненно, точна.
No doubt the powers above are replacing what we drank
Несомненно, он компенсирует все, что мы пропили сегодня
No doubt she loves him, but she won't marry him.
Несомненно, она его любит, но замуж за него не выйдет.
No doubt coming to investigate why their scout ship was destroyed earlier.
Несомненно, они хотят выяснить, почему был уничтожен их корабль-разведчик.
No doubt it is unfair to blame the market for bad moral choices.
Несомненно, что винить рынок за аморальный выбор - это нечестно.
When he regains consciousness, he'll no doubt want to report this incident.
Когда он очнется, то, несомненно, доложит об инциденте.
Man, no doubt my ex will lie her ass off to win custody.
Несомненно, моя бывшая будет врать напропалую ради опеки.
There's no doubt in my mind that he enjoys taking the stand.
Несомненно, он получал удовольствие, когда давал показания.
Similar concerns will no doubt be raised in the coming French presidential campaign.
Несомненно, что схожие акценты будут делаться и во время предстоящей президентской кампании во Франции.
There is, no doubt, more power in the hands of companies than ever before.
Несомненно, в руках компаний намного больше власти, чем когда-либо раньше.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad