Ejemplos del uso de "PICTURE" en inglés con traducción "картина"

<>
Here's the overall picture. Вот как выглядит картина в целом.
A similar picture prevails globally. Похожая картина широко распространена во всем мире.
China presents a different picture. С Китаем складывается совершенно другая картина.
The picture is hung crooked. Картина висит криво.
A picture of conjugal bliss! Картину супружеского счастья!
Missing the Economic Big Picture Отсутствие общей экономической картины
Who painted this beautiful picture? Кто нарисовал эту прекрасную картину?
This picture is of my uncle. На этой картине мой дядя.
The technical picture: GBPUSD looks vulnerable Техническая картина: GBPUSD выглядит уязвимой
And there was an incredible picture. Нарисовалась невероятная картина.
The economic picture is similarly uncertain. Экономическая картина также неопределенна.
He painted a picture of roses. Он нарисовал на картине розы.
Europe today presents a contradictory picture. Сегодня Европа представляет собой противоречивую картину.
“It’s a picture of change.” — Это картина изменения».
And the big picture is this: Вот что эта картина из себя представляет:
What's the commercial picture here? Какова же коммерческая картина?
But the picture is more complex. Но общая картина куда более сложная.
It is not a pretty picture. Картина вырисовывается мрачноватая.
Other data provide a similar picture. Другие данные показывают аналогичную картину.
It was not a pretty picture. Их взору предстала неприглядная картина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.