Ejemplos del uso de "POWER" en inglés con traducción "мощность"

<>
Power is down to minimal. Мощность транспортера на минимуме.
Pn- rated power in kW Pn- номинальная мощность в кВт
Auxiliary power is not available. Вспомогательная мощность недоступна.
Output nominal power (kW) 2/ Номинальная выходная мощность (кВт) 2
An average output power exceeding: среднюю выходную мощность, превышающую:
That's your power control. Это регулятор мощности.
Cooling systems at full power. Система охлаждения на полной мощности.
We cannot escape on auxiliary power. Мы не можем уйти на вспомогательных мощностях.
All auxiliary power to forward shields. Всю дополнительную мощность на передние щиты.
Chewie, lock in the auxiliary power. Чу 'и, включи дополнительную мощность.
Engine Room reports auxiliary power restored. Машинное отделение доложило, что вспомогательные мощности восстановлены.
Yes, second gear puts the power down. Да, вторая передача снижает мощность.
The damn flash ran out of power. Проклятому прожектору не хватает мощности.
Pn is the rated power in kW, Pn- номинальная мощность в кВт,
We've restored full power, Cap 'n. Мы восстановили полную мощность, капитан.
Transfer auxiliary power to the weapons array. Передайте вспомогательную мощность на оружие.
We've lost power in multiple sections. У нас потеря мощности в нескольких секциях.
Maximum net power: … … … … kW at … … … … min-1 Максимальная полезная мощность: … … … … кВт при … … … … мин-1
An average output power exceeding 120 W; среднюю выходную мощность более 120 Вт;
An average output power exceeding 1 W; среднюю выходную мощность более 1 Вт;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.