Ejemplos del uso de "Perhaps" en inglés

<>
mostrar
Perhaps after we serve dinner. Возможно после того как мы раздадим обед.
Perhaps glass of apple juice. Пожалуй, стакан яблочного сока.
Perhaps another whisky and soda. Может быть еще виски с содовой не помешает.
Perhaps that outcome was foreordained. Быть может, данный итог был предопределён.
Perhaps even change your mind. Авось ещё передумаешь.
Obstetrics, perhaps, Or family medicine? Акушерство, возможно, или семейная медицина?
The US is, perhaps, equally frustrated. США, пожалуй, в равной степени разочарованны.
Perhaps this article will help. Может быть, поможет эта статья.
Perhaps I have underestimated your intelligence. Быть может, я недооценил твой ум.
Well, perhaps a small sherry. Ну, возможно чуть-чуть шерри.
Perhaps they were right to be skeptical. Пожалуй, у них было право на скептический настрой.
But perhaps this is irrelevant. Но может быть дело не в этом.
Or perhaps it just shows my age. Или, быть может, это всего лишь показывает мой возраст.
And perhaps a pistachio Bavarois. И, возможно, фисташки по-баварски.
Perhaps my pashmina's got stuck in. Пожалуй, мой палантин застрял.
Perhaps you should mind your business? Может быть, вы займётесь своими делами?
Perhaps - but Serbia, Romania, Bulgaria are dubious; Быть может, да, но Сербия, Румыния, Болгария выглядят сомнительно;
Perhaps the Sisters of Mercy. Возможно, к сёстрам милосердия.
Losing touch with that wisdom was, perhaps, understandable. Потеря связи с мудростью была, пожалуй, понятна.
Perhaps it is not even desirable. Может быть, это даже и не нужно.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR