Ejemplos del uso de "Problems" en inglés con traducción "вопрос"
Traducciones:
todos17687
проблема15681
вопрос1260
задач133
проблемный69
трудный11
otras traducciones533
Fix Bluetooth problems in Windows 10: FAQ
Устранение неисправностей Bluetooth-подключений в Windows 10: вопросы и ответы
Direct contact with clients simplifies solving any problems.
Непосредственный контакт с клиентами упрощает решение любых вопросов
But inflation had a few problems of its own.
Но в инфляционной теории есть и свои собственные вопросы.
Political cooperation to address these problems is not a nicety.
Политическая кооперация для решения этих вопросов не является простой деликатностью.
But the solutions to these problems are political and legal.
Однако решения этих вопросов являются политическими и правовыми.
If you have any questions or problems, please email us at:
Если у вас есть какие-либо вопросы или проблемы, пожалуйста, напишите нам на:
And they could all sit and work together on those problems.
И они все вместе могут сесть и проработать этот вопрос.
What I love about this, just sort of interesting design problems.
То, что мне нравится в этом, так это интересная постановка вопроса.
If you run into any problems, see Windows Mixed Reality Setup FAQ.
Если у вас возникнут проблемы, см. раздел Вопросы и ответы по настройке Windows Mixed Reality.
If you have any questions or problems, contact Visual Studio subscriptions support.
Если у вас возникли вопросы или проблемы, обратитесь в службу поддержки владельцев подписки на Visual Studio.
We can ask the same question about fundamental unsolved problems in mathematics.
Мы можем задать такой же вопрос относительно нерешенных фундаментальных проблем в математике.
(For questions about Xbox Play Anywhere, see Troubleshoot problems with Xbox Play Anywhere games.)
(Вопросы об Xbox Play Anywhere см. в разделе Устранение проблем с играми Xbox Play Anywhere.)
But nor will resolving the Palestine question fix all the Middle East's problems.
Но решение Палестинского вопроса не устранит проблемы всего Ближнего Востока.
These problems raise thorny questions: What prevents more young people from attending secondary school?
Эти проблемы поднимают такие острые вопросы, как: Что мешает большему числу молодых людей посещать среднюю школу?
The question is whether that approach really can solve banks’ problems and benefit society.
Вопрос в следующем: помогут ли слияния решить проблемы банков и принесут ли они пользу обществу.
Some of these problems include higher non-response rates and lack of experimental control.
Среди них большее количество отказов отвечать на вопросы и отсутствие контроля над экспериментом.
Both are important issues, but they are secondary to the problems of joblessness and poverty.
Оба эти вопроса важны, но они второстепенны по сравнению с проблемами безработицы и бедности.
If you're experiencing problems with your Xbox controller, see the "Related issues" section, below.
В случае возникновения проблем с геймпадом Xbox, см. раздел "Связанные вопросы" ниже.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad