Beispiele für die Verwendung von "Promotions" im Englischen
Übersetzungen:
alle3081
поощрение1329
развитие521
продвижение428
повышение393
пропаганда168
реклама82
промоакция12
пропагандирование10
выдвижение9
поощрения8
рекламные кампании4
содействующий2
раскрутка1
andere Übersetzungen114
By participating in the promotions and incentives you continue to accept our Terms and Conditions.
Принимая участие в промоакциях и поощрениях вы принимаете наши Условия.
Here are some guidelines to help you create effective TrueView promotions for YouTube that contribute positively to the YouTube community.
Ниже приведены рекомендации, которые помогут вам эффективно продвигать свои видео и вносить вклад в развитие сообщества YouTube.
Promotions utilize the square format on Instagram.
В продвижениях используется формат квадрата в Instagram.
Contests or sweepstakes promotions, even if free to enter.
Запрещается размещать рекламу конкурсов и лотерей, даже при условии бесплатного участия.
If you do not provide a channel ad, your channel will not be included in Fan Finder promotions.
Если вы не оставите заявку, ваш канал не будет участвовать в рекламных кампаниях "Поиск поклонников".
8.12 Promotions and incentives are subject to availability and might not be offered to all clients.
8.12 Промоакции и поощрения проводятся при условии их наличия и могут быть доступны не для всех клиентов.
As of June 1999, prospects for the tourism industry were not very bright, despite Montserrat's attempts to stay involved in international and regional tourism promotions.
По состоянию на июнь 1999 года перспективы в области туризма были далеко не блестящими, несмотря на то, что Монтсеррат стремится и впредь оставаться участником международных и региональных мероприятий по развитию туризма.
Promotions must follow Facebook's Advertising Policies.
Продвижение должно соответствовать правилам рекламной деятельности Facebook.
Why are local business promotions optimized for reach?
Зачем реклама для повышения местной узнаваемости оптимизируется для охвата?
Promotions have a Sponsored label in the top-right corner.
В правом верхнем углу продвигаемых публикаций находится ярлык Реклама.
We provide great trading bonuses and promotions
Мы устраиваем промоакции и предлагаем большое количество торговых бонусов
You can also create separate, supplemental category hierarchies to group or categorize your products for special purposes, such as promotions or assortments.
Можно также создать отдельные, дополнительные иерархии категорий, чтобы группировать или классифицировать продукты для специальных целей (рекламные кампании или ассортименты).
When joining promotions and/or incentives all other terms of this Agreement apply unless expressly and specifically excluded.
При участии в промоакциях и поощрениях применяются все условия настоящего Соглашения, помимо тех, которые специально исключены.
In the industrial economy, if you suggested that the way to make your company rich was by pricing your product at zero and giving it away, you would earn very few promotions.
В индустриальной экономике, если предлагаемым способом обогащения компании являлась бесплатная раздача продукции, то она вряд ли стимулировала развитие.
Click the Promotions tab and click to open your ad
Нажмите вкладку Продвижения и выберите свою рекламу
In fact, it got me and my partner commendations and promotions.
Наоборот, я и моя напарница получили благодарности и повышения.
Why do my promotions now appear on both Instagram, as well as Facebook?
Почему моя реклама теперь отображается и в Instagram, и на Facebook?
Periodic promotions in product or through facebookmail.com
В ходе периодических промоакций продуктов или на сайте facebookmail.com.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung