Ejemplos del uso de "RUB" en inglés con traducción "натирать"
Traducciones:
todos275
тереться22
потирать20
тереть20
руб17
rub16
натирать15
растирать12
втирать11
потереть11
протирать7
рубль7
рубля1
задевать1
прижимать1
потереться1
протираться1
втираться1
otras traducciones111
Maybe they just rub pesto on their legs or something and.
Может просто натирают ноги пастой или что то еще.
After each job, wash your lips, rinse and rub them with cologne.
После каждого визита, вытирай губы, полощи рот и натирай их одеколоном.
I would like to dip my bald head in oil and rub it all over your body.
Я бы хотел окунуть свою лысую голову в масло и натереть ей всё твоё тело.
That the firstborn, if it's a boy, um, they rub it with blubber for good luck.
Что если ее первенец будет мальчиком, то они на счастье натрут его моржовым жиром.
Rub his temples and hands with salt and vinegar, and place a warm wooden lid on his belly.
Натри ему виски солью и уксусом, положи горячую деревянную крышку ему на живот.
He used to dip his bald head in oil and he'd rub it all over my body.
Он окунал свою лысую голову в масло и натирал ей всё моё тело.
Rubbed with onions, tomato, grated, not in your mixer.
Натираем лук, помидор, на тёрке, а не в твоём миксере.
Bringing home the bacon, smacking 'it, flippin' it, rubbing 'it down.
Принести домой бекон, приправить его, перевернуть, натереть.
Singing to you and trying to give you back rubs and.
Пение для тебя и попытки вернуть тебе натирание, и.
He rubbed his face with something white, until there was blood all over his face.
Он натирал лицо чем-то белым, пока не натер до крови.
And he said, "That's ridiculous. You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth."
И он сказал: " Это смешно. Нельзя сделать иголку, натирая кусок железа тканью."
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad