Ejemplos del uso de "Raglan" en inglés
You're saying Raglan was one of the kidnappers?
Вы утверждаете, что Реглан был одним их похитителей?
And Raglan wrote off their homicides as random gang violence.
И Реглан списал эти убийства под видом случайного разбоя.
Detective Raglan places you in the alley at the time of the murder.
Детектив Реглан утверждает, что вы были в этой аллее во время убийства.
19 years ago, Raglan and at least 2 other cops were kidnapping mobsters for ransom.
19 лет назад Реглан и еще минимум два полицейских похищали бандитов ради выкупа.
I know Raglan and McCallister road dirty, but I didn't have any part of it.
Я знаю, Реглан и МакКалистер пошли по скользкой дорожке, но я в этом не участвовал.
Sir, Raglan was killed because he was gonna tell me something about my mother's case.
Сэр, Реглана убили потому что он хотел рассказать мне что то про дело моей матери.
Uh, he and Raglan are listed as the arresting officers on this report, but this has been altered.
Он и Реглан указаны в этом отчете, как полицейские, проводившие арест, но тут внесены изменения.
Oh, he worked with Raglan on a couple of drug busts, but he was at his daughter's wedding the night Bob Armen was shot, so he's not our third cop.
Оу, он работал с Регланом в нескольких рейдах наркополиции, но он был на свадьбе дочери в ту ночь, когда застрелили Боба Армена, так что он не наш третий коп.
First your mom and her colleagues, then Raglan, then McCallister.
Сначала твоя мама и её коллеги, потом Рэглан, затем МакКалистер.
McCallister and Raglan tried to drown it, but not me.
МакКалистер и Рэглан пытались утопить вину в выпивке, но не я.
And you had your pet homicide detective John Raglan bury them.
А твой карманный детектив из убойного отдела, Джон Раглан, отправил эти дела в архив.
Raglan started telling us about something that happened 19 years ago.
Рэглан начал рассказывать о чем-то что случилось 19 лет назад.
Tell me what I don't know about my mom's murder, Detective Raglan.
Расскажите мне то, чего я не знаю об убийстве моей матери, детектив Рэглан.
Look, Raglan seemed to think that the case had something to do with something he did 19 years ago.
Понимаете, Рэглан думал, что это дело как-то связано с чем-то, что он сделал 19 лет назад.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad