Ejemplos del uso de "Raise" en inglés con traducción "поднимать"

<>
Can you raise the seat? Вы можете поднять сиденье?
Just raise your hand up. Просто подними руку.
Can you raise your hands? Вы можете поднять руки?
They can raise your rent. Oни могут поднять вам квартплату.
Blink, cough, raise your hand. Моргни, откашляйся, подними руку.
Raise your hand up, Gen. Подними руку, генерал.
Now we must raise rates." Теперь мы должны поднять ставки".
Inmate 57A, raise your hand. Заключенный 57A, поднимите руку.
Raise a glass to INXS. Поднимем бокалы за INXS.
I shall raise my hand. Я подниму мою руку.
And raise your hand, please. И поднимай руку, пожалуйста.
You may raise the ensign. Можете поднять наш флаг.
Can you raise the barrier? Вы можете поднять шлагбаум?
As I raise my hand. Я поднимаю руку.
Raise your hand if you do. Поднимите руки.
They raise their hands like this. Они поднимают руки вот так.
Raising hand or not to raise? Поднимать руку или не поднимать?
Let them raise their damned flags. Пусть они поднимают свои чёртовы флаги.
Just raise your hand up, Chief. Ты подними руку, Вождь.
Sister, raise your eyes to heaven. Сестра, поднимите глаза к небу.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.