Ejemplos del uso de "Serious" en inglés con traducción "серьезный"

<>
Meaninglessness is a serious challenge. Бессмысленность - это серьезный вызов.
We are serious about this. И мы достаточно серьезно к этому относимся.
To be really, really serious. Очень серьезно.
This is a serious problem. Это серьезная проблема.
Nothing serious, one night stands. Ничего серьезного, приключения на один вечер.
But there are serious risks. Однако есть и серьёзные риски.
It's real serious, huh? У вас все серьезно, да?
But is Iran really serious? Однако действительно ли Иран настроен серьезно?
This is a serious business. Это - серьёзное дело.
No serious injuries so far. До сих пор ни одной серьезной травмы.
It is a serious problem. Это серьёзная проблема.
They were pretty serious, too. Они были весьма серьезны, к тому же.
This may have serious consequences Это может иметь серьезные последствия
The potential charges are serious: Потенциальные обвинения весьма серьезны:
Serious relationship are my jam. Я спец в серьёзных отношениях.
Such a serious little boy. Такой был серьезный маленький мальчик.
And it has serious consequences. А у этого могут быть серьезные последствия.
involves serious damage to property; сопряжено с серьезным ущербом имуществу;
Yes, I'm real serious. Да, чертовски серьезно.
It's a serious gene. Серьезный ген.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.