Ejemplos de uso de "Setup wizard" en inglés con traducción al ruso

<>
The Exchange Server 2016 Setup wizard opens. Откроется мастер установки Exchange Server 2016.
Click Home > Setup > Microsoft Outlook setup wizard. Щелкните Домашняя страница > Настройка > Мастер настройки Microsoft Outlook.
• To complete the installation follow the setup wizard instructions. • Для завершения следуйте инструкциям мастера установки.
Choose Run to start the setup wizard. Нажмите "Запустить", чтобы запустить мастер настройки.
Install the Exchange 2016 Mailbox role using the Setup wizard Установка роли почтового ящика Exchange 2016 с помощью мастера установки
Screenshot of the Business Cloud Suite setup wizard. Снимок экрана: мастер настройки набора облачных приложений для бизнеса
When you install the Reporting Services extensions, the Setup wizard will: При установке расширений Службы Reporting Services мастер установки выполнит следующие действия.
Optional: Create locations using the Location setup wizard (Необязательно) Создание местонахождений с помощью мастера настройки местонахождения
Use the Exchange 2016 Setup wizard to install the management tools Установка средств управления с помощью мастера установки Exchange 2016
Click Warehouse management > Setup > Warehouse setup > Location setup wizard. Щелкните Управление складом > Настройка > Настройка склада > Мастер настройки местонахождения.
Install the Junk Email Reporting Add-In using the Setup wizard Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки
What happens when you run the Office 365 setup wizard Действия при запуске мастера настройки Office 365
Install the Exchange 2016 Edge Transport role using the Setup wizard Установка роли пограничного транспортного сервера Exchange 2016 с помощью мастера установки
Use the Location setup wizard form to create multiple warehouse locations. Используйте форму Мастер настройки местонахождения, чтобы создать несколько местонахождений складов.
Click each Start setup link, and then proceed through the setup wizard. Щелкните каждую ссылку Начать установку, а затем следуйте указаниям мастера установки.
The Office 365 setup wizard walks you through the following steps. Мастер настройки Office 365 поможет вам выполнить следующие действия:
Run the update package and follow the instructions in the update package Setup Wizard. Запустите пакет обновления и следуйте инструкциям в мастере установки пакета обновления.
At the first page of the Skype Setup wizard, choose your language. На первой странице мастера настройки Skype выберите нужный язык.
For more information, see Install the Junk Email Reporting Add-In Using the Setup Wizard. Подробнее см. в разделе Установка надстройки создания отчетов о нежелательной почте с помощью мастера установки.
You can do this in the setup wizard, or in the admin center. Это можно сделать в мастере настройки или Центре администрирования.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.