Ejemplos del uso de "Shut up" en inglés con traducción "заткнуться"

<>
Shut up and listen, kid. Заткнись и слушай, щенок!
Shut up your bloody mongrel. Заткнись проклятая полукровка.
Shut up, you stupid mutt! Заткнись, тупая шавка!
Shut up and play, fag. Заткнись и играй, придурок.
Shut up and go hide! Заткнись и прячься!
Shut up you're hysterical! Заткнитесь вы, истеричка!
Shut up, you stupid skank. Заткнись, тупая уродка.
Shut up, you little bastard! А ну, заткнись, гаденыш!
Will you kindly shut up! Заткнись, пожалуйста!
Shut up, let me think. Заткнись, дай мне подумать.
Why don't you shut up? Почему бы тебе не заткнуться?
Shut up and set the table. Заткнись и сервируй стол.
Shut up, you stupid little mutt! Заткнись, тупая шавка!
Shut up, you're so greedy! Заткнись, ты такой жлоб!
Shut up, you weaselly little coward. Заткнись ты, пронырливый трусишка.
Now, shut up and kiss me. А теперь, заткнись и поцелуй.
Or shut up and get out. Или заткнись и убирайся вон.
Shut up you two old farts! Заткнитесь, старые придурки!
Shut up and give me a boost. Заткнись и подсади меня.
Mind your own business and shut up. Не лезь не в своё дело и заткнись.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.