Ejemplos del uso de "Stripes" en inglés con traducción "нашивка"
I'm not leaving till I get six stripes.
Я не уйду, пока не получу шесть нашивок (прим. 30 лет службы).
He says he's not leaving till he gets six stripes.
Он сказал, что не уйдет пока не получит шесть нашивок.
She should've never been wearing those stripes to begin with.
Начнем с того, что ей никогда не следовало носить эти нашивки.
I guess you know now why I wear the stripes in the family.
Полагаю, ты знаешь, почему я ношу сержантские нашивки.
And you knew that because the stripes on his sleeve didn't match the scrambled eggs on his hat?
И ты это понял, потому что нашивки на рукаве не совпадали с эмблемой на фуражке?
If people are looking for tacky explanations about how she got her stripes, you can bet they'll find them.
Если люди ищут грязных подробностей о том, как она заработала свои офицерские нашивки, могу поспорить, они найдут их.
He has a Ranger medallion, two silver stars, and a community stripe.
У него есть медальон Рейнджера, две серебряных звезды и нашивка сообщества.
Look, he's just here To get his stripe back so he can leave again.
Он здесь только, чтобы вернуть свою нашивку, и потом бросить нас опять.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad