Ejemplos del uso de "Suspicious" en inglés con traducción "подозрительный"
‘Suspicious sign in prevented’ email
Сообщение "Заблокирована подозрительная попытка входа в аккаунт"
Check your login history for suspicious logins
Проверьте, нет ли в истории входов подозрительных входов.
— Do not answer letter that you consider suspicious;
— не отвечайте на письма, содержание которых вам кажется подозрительным;
Suspicious people with rope ladders and large sacks?
Подозрительные люди с веревочными лестницами и огромными мешками?
Revoke access to any suspicious third-party apps
Отзовите права доступа всех подозрительных сторонних приложений.
This "apparent suicide" seemed immediately suspicious to me.
Это "очевидное самоубийство" сразу показалось мне подозрительным.
The new approach is suspicious of universal remedies.
Новый подход подозрительно относится к универсальным решениям.
— Never open suspicious files received via e-mail.
— никогда не открывайте подозрительные файлы, присланные вам по электронной почте.
2. Identification, monitoring and reporting of suspicious transactions.
2. Идентификация, мониторинг и отчетность по подозрительным сделкам.
Credit default swaps (CDS) are particularly suspicious instruments.
Свопы кредитного дефолта (CDS) являются особенно подозрительными инструментами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad