Ejemplos del uso de "Swelling" en inglés con traducción "припухлость"
Traducciones:
todos290
отекать66
отек51
распухать37
увеличиваться15
раздуваться14
опухоль14
припухлость14
увеличивать10
вздутие9
раздувать8
набухание6
нарастать4
опухание2
увеличение2
нарастающий1
распухание1
разбухание1
otras traducciones35
Around your fingernails, that swelling, it's called clubbing.
Возле ваших ногтей, эта припухлость, это зовется утолщение.
Remarkable is the long duration of skin reddening and swelling.
Следует отметить необыкновенно долгую продолжительность покраснения и припухлости кожи.
No, it looks like most of the swelling has gone down.
Нет, похоже, что большая часть припухлости спала.
It's very only slight, but there's a bit of swelling.
Возможно, это не значительно, но есть небольшая припухлость.
And which is why you have the redness, The swelling, and the pain.
И, как следствие - покраснение, припухлость и боль.
All right, now keep in mind, there's still a lot of swelling and bruising.
Хорошо, но имейте в виду, что еще много припухлости и синяков.
A little soreness and swelling around the incision, which I'm sure accounts for some of the fussiness.
Небольшая болезненность и припухлость вокруг надреза, что я думаю обусловлено его нервозностью.
You see the redness of her triangular fossa, the swelling in her wrists and hands, the size of her breasts?
Видишь покраснения ее треугольной ямки уха, припухлость запястья и рук, размер ее груди?
A medical examination of the victim under United Nations supervision revealed that Eğmez had been subjected to severe torture, and that there were scars and swelling on his body resulting from clubbing and incisions by sharp instruments.
Результаты проведенного под надзором Организации Объединенных Наций медосмотра жертвы показали, что Эгмез подвергался жестоким пыткам и что шрамы и припухлости на его теле были результатом того, что его били дубинками и кололи острыми предметами.
Well, the swelling's relatively small, looks contained.
Припухлость довольно небольшая, локализованная.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad