Ejemplos del uso de "Swelling" en inglés con traducción "распухать"

<>
Afraid of your swelling body. Бояться своего распухшего тела.
The first, this swelling of her extremities. Во-первых, это её распухшие конечности.
My back hurts, my ankles are swelling, and my head aches. Моя спина болит, лодыжки распухли, и еще головные боли.
You know, the blood vessels in her brain are swelling and clotting. Кровеносные сосуды в мозгу распухают, закупориваются.
And I was digging so desperately and intensely that I could feel my tongue swelling in my mouth. Я копал так отчаянно и напряженно, что почувствовал, как у меня распухает язык.
Your body will swell, distort. И, Джорджия, твое тело распухнет, изменится.
My eye has swollen up. У меня глаз распух.
And thus swells up with dropsy. Итак, он распухает от водянки.
Thats gonna swell up like a bitch. Через 5 минут распухнет, как сволочь.
The condom swells up until it bursts. Презерватив распухает, пока не лопнет.
All around her head was just swollen; Вся голова у нее распухла;
It makes the body's tissues swell up. Он заставляет ткани тела распухать.
Goes up inside you, swells up real big. Вставляю внутрь, а потом он распухает.
Even her eyes would itch her and swell up. Даже глаза у нее распухали и чесались.
It's swelled up like a pickled pig's foot. Она распухла как свиная нога.
And ask what to do with your nasty skin and swollen legs. И спросишь, что делать с дряблой кожей и распухшими ногами.
The fall would explain the lower leg damage, But not the swollen hands. Падение объясняет повреждение ступней, но не распухшие руки.
My gall bladder's swollen up, and I can't sleep at night. Щитовидка у меня снова распухла, и я по ночам не сплю.
"My fever made my head swell up like a melon," said Yona to herself. "Нервное возбуждение заставило мою голову распухнуть, как арбуз", - сказала себе Йона.
He threw a boot at your uncle and his face swelled up like this. Он бросил ботинок твоему дяде в лицо и оно распухло, стало круглым как шарик.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.