Ejemplos del uso de "TOP" en inglés con traducción "лучший"

<>
Now, wise up, top gun. Теперь, поумней, Лучший Стрелок.
Their top profilers are here. Здесь их лучшие профайлеры.
Innovative pricing with top liquidities Инновационное ценообразование и лучшая ликвидность
I'm Top Gun, baby. Да я лучший, детка.
Well, "top gun" or "risky business"? Из "Лучшего стрелка" или "Рискованного бизнеса"?
And the conference's top scorer. И лучший бомбардир в ассоциации.
Top of the bill, he says! Он говорит, лучший счет!
Dude, this is so Top Gun. Чувак, это же как в "Лучшем стрелке".
Better than wearing a top hat. Всё лучше, чем носить цилиндр.
"Erik's brother, the top scorer". "Эрик и его брат - лучшие футболисты".
This is also known as "Top". Такой вид сортировки также называется «Лучшие».
Top 3 Investment Portfolios (by month) 3 лучших инвестиционных портфеля (за месяц)
He's a top plastic surgeon. Он лучший пластический хирург.
Top PC games on Xbox Live Лучшие игры для ПК на Xbox Live
Better not be from Top Gun. Надеюсь, она не из "Лучшего стрелка".
You're my top guns, girls. Вы - мои лучшие кадры.
Top performers will receive impressive cash prizes. Лучшие участники конкурсов получают впечатляющие денежные призы.
It's been top sirloin ever since. Там всегда было лучшее филе.
Germany’s top university, Heidelberg, ranks 58th. Самый лучший университет в Германии, университет Хейдельберга, оказался на 58-м месте.
Dr. Hodgins, this is not Top Chef. Доктор Ходжинс, это же не конкурс на лучшего повара.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.