Ejemplos del uso de "Training" en inglés con traducción "подготовка"
Traducciones:
todos16134
подготовка4715
обучать2412
обучаться2216
обучение1816
учебный1680
образование1054
направлять562
подготавливать333
тренировка114
тренировки91
готовить86
воспитание70
тренироваться54
тренинг51
тренировочный50
тренировать39
стажировка22
дрессировать15
проведение занятий15
дрессировка10
потренировать9
наводить5
натаскивать4
закалка4
воспитывать4
выучка3
трейнинг3
стажироваться2
тренинговый1
переподготовить1
otras traducciones693
Small and microenterprise training (Gaza);
профессиональная подготовка работников малых и микропредприятий (Газа);
1996 Certificate in General Management Training.
1996 год Свидетельство об окончании курсов общей управленческой подготовки
Professional qualifications and training of instructors
Профессиональная квалификация и подготовка инструкторов
Technical training for customer service employees.
Техническая подготовка сотрудников для обслуживания клиентов.
Training of technical and administrative staff;
подготовка технических и административных сотрудников;
Assistance and training in forensic accounting;
оказание помощи и подготовка кадров для учреждений судебной экспертизы;
Workshops, training courses and advisory missions
Рабочие совещания, учебная подготовка и консультативные поездки
Work area 4: Technology, Management and Training
Область работы 4: Технология, управление и подготовка кадров
Increased productivity through staff training and automation
Повышение производительности путем профессиональной подготовки кадров и автоматизации
Weapons, defensive tactics, ammunition, her military training.
Оружие, оборонительная тактика, снаряжение, её военная подготовка.
Implementation support: conversion, training, procedures, user support.
поддержка на этапе внедрения: конверсия, подготовка кадров, процедуры, поддержка пользователей.
Training of scientific, technical and managerial personnel.
подготовку научного, технического и управленческого персонала;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad