Ejemplos del uso de "Transporter" en inglés con traducción "транспортер"

<>
Someone's activated the transporter. Кто-то активировал транспортер.
Please, give me transporter control. Пожалуйста, дайте мне управление транспортером.
I'm in the transporter. Я в транспортере.
The transporter must arrive shortly. Транспортер скоро должен прибыть.
She's accessing transporter control. Она получает доступ к управлению транспортером.
Why not use the transporter? Почему бы не использовать транспортер?
There's another transporter coming. Прибывает еще один транспортер.
We have no transporter capabilities. У нас не работают транспортеры.
It's interfering with the transporter. Это препятствует транспортеру.
Or our communicators or the transporter. Или наши коммуникаторы, или транспортер.
We're out of transporter range. Мы вне радиуса транспортера.
The transporter has arrived at last? Транспортер наконец прибыл?
Lock on with our transporter signal. Соедини с сигналом нашего транспортера.
This could be a transporter trace. Он мог быть оставлен транспортером.
Turning it into a small transporter. И получили маленький транспортер.
A multidimensional transporter device - nice gift. Хм, транспортер между вселенными - неплохой подарок.
I've initialized the transporter signal. Я настроил сигнал транспортера.
When will the transporter re-engage? Когда перезарядится транспортер?
Transporter control is re-engaged, sir. Сэр, транспортер работает.
Anyway, stick them on the transporter. Так или иначе, прикрепи их на транспортере.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.