Ejemplos del uso de "User Accounts" en inglés con traducción "учетные записи пользователей"

<>
Traducciones: todos299 учетная запись пользователя184 учетные записи пользователей83 otras traducciones32
Step 2: Create user accounts Шаг 2. Создание учетных записей пользователей
Set up user accounts for workers Настройка учетных записей пользователей для работников
Restore one or more user accounts Восстановление одной или нескольких учетных записей пользователей
Create mailboxes for existing user accounts Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей
User accounts that aren't mail-enabled. Учетные записи пользователей, не поддерживающие почту.
Some of the procedures require user accounts: Для некоторых процедур требуются учетные записи пользователей:
The migration only adds the user accounts. При миграции добавляются только учетные записи пользователей.
The sync only adds the user accounts. При синхронизации добавляются только учетные записи пользователей.
Select Change your Windows Password under User Accounts. В разделе Учетные записи пользователей выберите пункт Изменение пароля Windows.
Manage your user accounts in Office 365 only. Управление учетными записями пользователей осуществляется только в Office 365.
Remove any user accounts you added after the upgrade. Удалить все учетные записи пользователей, добавленные после обновления.
When you are finished creating user accounts, click Close. Создав учетные записи пользователей, нажмите кнопку Закрыть.
Click Start, click Control Panel, and then click User Accounts "Нажмите кнопку ""Пуск"", выберите команду ""Панель управления"" и щелкните значок ""Учетные записи пользователей"""
Use the EAC to create mailboxes for existing user accounts Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей с помощью Центра администрирования Exchange
Set up mobile device user accounts for workers [AX 2012] Настройка учетных записей пользователей мобильного устройства для работников [AX 2012]
You can remove licenses from user accounts with Office 365 PowerShell. Вы можете удалить лицензии из учетных записей пользователей с помощью Office 365 PowerShell.
Mailboxes in an RDB can't be connected to user accounts. Почтовые ящики в базе данных восстановления не могут быть подключены к учетным записям пользователей.
For more information, see Set up mobile device user accounts for workers. Дополнительные сведения см. в разделе Настройка учетных записей пользователей мобильного устройства для работников.
Use the Exchange Management Shell to create mailboxes for existing user accounts Создание почтовых ящиков для существующих учетных записей пользователей с помощью командной консоли Exchange
A list of user accounts that aren’t mail-enabled is displayed. Отображается список учетных записей пользователей, для которых не включена поддержка почты.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.