Ejemplos del uso de "Valid" en inglés con traducción "действительный"

<>
A valid page access token. Действительный маркер доступа к странице.
Valid until 29.02.2016 Действительно до 29.02.2016
Valid only when logged in Действителен только при вашем входе в систему
Valid until 31.01.2016 Действительно до 31.01.2016
Please enter a valid code Введите действительный код
Retry with valid image url. Используйте действительный URL-адрес изображения.
Are all interpretations equally valid? Действительно ли все эти интерпретации одинаково правомерны?
The digital signature is valid. Цифровая подпись должна быть действительной.
LIVE Valid until 29.02.2016 СЕЙЧАС Действительно до 29.02.2016
Number of valid ballot papers: 31 Количество действительных избирательных бюллетеней: 31
Error: Please enter a valid code Ошибка: введите действительный код.
Offer valid at participating hotel only. Предложение действительно только в отеле-участнике.
Any valid access token is required. Требуется любой действительный маркер доступа.
The offer is valid while supplies last. Это предложение действительно, только пока есть товар на складе.
This ticket is valid for three months. Этот билет действителен в течение трёх месяцев.
All tickets remain valid for these shows. Все билеты на эти шоу остаются действительными.
How many days is my ticket valid? Сколько суток действителен мой билет?
How long is the ticket valid for? В течение какого времени действителен билет?
All – The rebate is valid for all vendors. Все — ретробонус действителен для всех поставщиков.
How to include a valid proof of payment Как предоставить действительное подтверждение платежа
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.