Ejemplos del uso de "Workshop" en inglés con traducción "мастерская"
Traducciones:
todos3761
практикум1524
семинар1102
мастерская157
цех28
симпозиум8
студия3
воркшоп2
otras traducciones937
Charlotte took me to the diamond cutter's workshop.
Шарлотта рассказала мне об алмазогранильной мастерской.
Personal identification number of the Workshop Card (requirement 213).
Персональный идентификационный номер карточки мастерской (требование 213).
You know, Stefan, Milosh turned a tiny storeroom into a workshop.
Знаешь, Милош превратил крошечный склад в мастерскую.
workshopCardNumber identifies the workshop card used to perform the time adjustment.
workshopCardNumber- идентификатор карточки мастерской, использованной для корректировки времени.
Our axes that we'd already sharpened in the carpentry workshop.
Топоры, которые у нас уже были и которые мы заточили в плотницкой мастерской.
Then, are you just coming out from the workshop down there?
Тогда, ты только что вышел из мастерской, вон там?
I'm afraid I've been grubbing about in your workshop already.
Боюсь, я уже порылся в вашей мастерской.
Tractive units crews, workshop, inspection staff and associated central and regional offices.
Бригады тяговых единиц, персонал мастерских, инспекторы, а также персонал соответствующих центральных и региональных ведомств.
She works for a very big company, a workshop in Hyderabad, making furnitures.
Она работает в очень большой компании, мастерской в Хайдарабаде, делает мебель.
The Mission also requires a vehicle mechanic for the transport workshop at Sukhumi.
Миссии также требуется автомеханик для работы в авторемонтной мастерской в Сухуми.
Britain, once known as the “workshop of the world,” had become a service economy.
Британия, которая когда-то была знаменитой «мастерской мира», превратилась в экономику услуг.
215 The workshop card shall be able to store the following card identification data:
215 Карточка мастерской должна быть способна хранить следующие идентификационные данные карточки:- номер карточки,
216 The workshop card shall be able to store the following card holder identification data:
216 Карточка мастерской должна быть способна хранить следующие идентификационные данные о держателе карточки:
a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Republic of Italy.
a Включает служебные помещения, помещения мастерских и складские помещения, предоставленные Итальянской Республикой.
a Inclusive of office buildings, workshop structures and warehouse structures from the Government of Italy.
a Включает служебные помещения, помещения мастерских и складские помещения, предоставленные правительством Италии.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad