Usage examples of "address lists" in English with translation to Russian

<>
One or more address lists один или несколько списков адресов
Address lists are updated dynamically. Списки адресов обновляются динамически.
Manage address lists in Exchange Online Управление списками адресов в Exchange Online
Remove address lists from an ABP Удаление списков адресов из политики адресной книги
Add address lists to an ABP Добавление списков адресов в политику адресной книги
Best practices for creating address lists Рекомендации по созданию списков адресов
Hide this group from address lists Скрыть эту группу в списке адресов.
Address lists displayed in Outlook 2007 Списки адресов, отображаемые в Outlook 2007
Replace address lists in an ABP Замена списков адресов в политике адресной книги
Under Recipients, click Offline Address Lists. В группе Получатели щелкните Автономные списки адресов.
Address lists reside in Active Directory. Списки адресов хранятся в службе каталогов Active Directory.
More than 800 address lists are present Имеется больше 800 списков адресов
This organization requires four custom address lists: Этой организации требуются четыре настраиваемых списка адресов:
For more information, see Create address lists. Подробнее см. в разделе Создание списков адресов.
Manage federated sharing, Outlook Apps, and address lists. Управление общим федеративным доступом, Outlook приложениями и списками адресов.
During setup, Exchange creates various default address lists. Во время установки Exchange создает различные списки адресов по умолчанию.
Expand Recipients, and then All Global Address Lists. Разверните параметр Получатели, а затем — Все глобальные списки адресов.
For more information about GALs, see Global address lists. Дополнительные сведения о глобальных списках адресов см. в разделе Глобальные списки адресов.
For more information, see Hide recipients from address lists. Дополнительные сведения см. в разделе Скрытие получателей из списков адресов.
You can schedule when offline address lists are updated. Время обновления автономных списков адресов можно планировать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!