Exemples d’usage de "aerobics" en anglais avec traduction en russe

<>
And aerobics in the pool. И аэробика в бассейне.
It's like boxing aerobics. Такой микс бокса и аэробики.
Tennis, swimming, aerobics, jogging, massage. Теннис, плаванье, аэробика, бег, массаж.
That's-that's oldman aerobics. Такова аэробика старого человека.
That's my new aerobics instructor. Он мой новый инструктор по аэробике.
They're both doing step aerobics. Они оба занимаются степ-аэробикой.
Oh, look, they have water aerobics. Смотри, у них водяная аэробика.
He was in my aerobics class. Он был в моём классе аэробики.
These are the principles of aerobics. Это принципы аэробики.
She ran off with her aerobics instructor. Она сбежала со своим инструктором по аэробике.
No, she's an aerobics instructor, Marie. Нет, она инструктор по аэробике.
My wife calls it low-Impact aerobics. Моя жена называет это легкой аэробикой.
Go sign, go liverwurst, go aerobics music! Давайте вывеску, печенку, музыку для аэробики!
My friend Joyce is teaching an aerobics class. Моя подруга Джойс - инструктор в классе аэробики.
I know the waitress here from water aerobics. Я знаю здешнюю официантку, мы вместе на водной аэробике.
We met in water aerobics at the retirement community. Мы познакомились на водной аэробике в сообществе пенсионеров.
Men are not so popular here on aerobics, so. Мужчины не очень-то любят аэробику, так что.
Do they make you do aerobics in the pool? Это обязательно - аэробика?
All these aerobics have made me rather hungry, you know! Я проголодалась от этой аэробики!
I can get you on an aerobics, free weights program. Я могу устроить тебе занятия аэробикой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !