Ejemplos del uso de "agreement" en inglés con traducción "договор"

<>
Sales and purchase agreement report Отчет по договору купли-продажи
A leasing agreement, a logbook. Договор лизинга, бортовой журнал.
Double-click a purchase agreement. Дважды щелкните договор покупки.
2. Scope of the agreement 2. Предмет договора
2. Subject matter of agreement 2. Предмет договора
Define a limit agreement rule Определение правила договора по лимиту
Create a trade allowance agreement Создание договора о торговых скидках
Structured Product Purchase-Sale Agreement Договор купли-продажи структурированного продукта
1. Scope of the Agreement 1. Предмет договора
Purchase agreement tranches and lots Транши и лоты договора покупки
This part of the rental agreement? Это входит часть договора об аренде?
That's right, a prenuptial agreement. Все верно, брачный договор.
I'm not terminating the agreement. Я не расторгаю договор.
Bonds are intangible – a contract agreement Облигации не материальны – договор, соглашение
Do you provide a rental agreement? Вы даёте копию договора аренды?
(i) varying or replacing the Agreement; (i) изменение или замену Договора;
Purchase and sales agreement configuration key (TradeBlanketOrder) Конфигурационный ключ Договор покупки и продажи (TradeBlanketOrder).
The leasing agreement, hot off the press. Договор об аренде, только что из печати.
The sales contract included an arbitration agreement. Договор купли-продажи включал арбитражное соглашение.
But you chose to break our agreement. Но ты решила нарушить наш договор.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.