Ejemplos del uso de "allocate" en inglés con traducción "распределять"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos1614 выделять800 распределять407 ассигновать86 предоставлять76 выделяться67 распределяться46 размещать21 отводить20 предоставляться10 отводиться4 выделявшийся2 наделять2 otras traducciones73

mostrar

Allocate a budget across dimensions. Распределение бюджета по аналитикам.

Allocate costs and income overview Обзор распределения затрат и дохода

Allocate a budget across periods. Распределение бюджета по периодам.

Select the account to allocate to. Выберите счет, на который будет выполняться распределение.

Allocate a margin amount to shipments. Распределение суммы маржи по отгрузкам.

Allocate overtime costs to specific jobs. Распределять затраты на сверхурочную работу по определенным заданиям.

Allocate batch numbers in Warehouse management Распределение номеров партий в модуле "Управление складом"

Plan and allocate service orders [AX 2012] Планирование и распределение заказов на обслуживание [AX 2012]

Allocate budget funds by dimension or period. Распределять средства бюджета по аналитикам или периодам.

Allocate transaction lines among multiple financial dimensions. Распределение строк проводок между несколькими финансовыми аналитиками.

Select a financial dimension to allocate to. Выберите финансовую аналитику для распределения.

Allocate the margin amount to the shipment Распределение суммы маржи по отгрузкам

Allocate costs and income overview [AX 2012] Обзор распределения затрат и дохода [AX 2012]

You can allocate charges to the delivery lines. Можно распределять затраты по строкам поставки.

Record and allocate margins for letters of credit. Запись и распределение маржи аккредитивов.

Allocate budget amounts for a specific time period. Распределение сумм бюджета для конкретного периода времени.

Allocate the production cost among the various by-products. Распределение производственных затрат среди различных побочных продуктов.

Select a budget allocation term, and then click Allocate. Выберите условия распределения бюджета и щелкните Распределить.

Select a period allocation key, and then click Allocate. Выберите ключ распределения периода и щелкните Распределить.

You can also manually allocate batch numbers to products. Также можно вручную распределить номера партий продуктам.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR