Ejemplos del uso de "anyway" en inglés con traducción "в любом случае"

<>
Anyway, good luck, gotta run. В любом случае, удачи, мне надо бежать.
Anyway, keep your eyes open. В любом случае, смотрите в оба.
Anyway, I got Knicks colors. В любом случае, мне достались цвета "Никс".
Anyway, enough of my prattling. В любом случае, достаточно моей болтовней.
Anyway, I wish you luck. В любом случае, удачи вам.
Wives know that, but anyway. Жены это знают, но, в любом случае.
That burrito is gross anyway. Тот буррито отвратительный в любом случае.
Anyway, how's your day? В любом случае, как твой день?
Anyway, have a good evening. В любом случае, хорошего вечера.
Pleased to meet you anyway. В любом случае рад знакомству.
But it was fun anyway. В любом случае, это было весело.
Well, what is myrrh anyway? В любом случае, что такое мирра?
Practically killed the wino anyway. В любом случае, я почти прибил алкаша.
Anyway, sex is like pissing. В любом случае, секс, это как поссать.
Anyway, good luck with Krista. В любом случае, удачи с Кристой.
Anyway, nobody follows that rule. В любом случае, никто не соблюдает это правило.
What is this theory anyway? В любом случае, в чем заключается эта теория?
Anyway, here's the book. В любом случае, вот книга.
That’s the general consensus anyway. В любом случае, таково распространенное мнение.
Well anyway - oh! Here we go! Ну в любом случае. о! вот оно!
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.