Ejemplos del uso de "applies to" en inglés con traducción "относиться"

<>
mostrar
That applies to you, too Это относится и к вам
That applies to him too. К нему это тоже относится.
The same applies to Syria. Это же относится и к Сирии.
The same applies to dimensions. Это относится и к аналитикам.
This also applies to Germany. Это относится также и к Германии.
Information provided here applies to both. Информация в этой статье относится к обоим компонентам.
The same story applies to water. То же самое относится к воде.
This commitment applies to translations as well. Это относится и к ошибкам перевода.
This article applies to Chrome for Mobile Информация в этой статье относится к Chrome для мобильных устройств
The following mostly applies to Windows 7. Следующие сведения в основном относятся к Windows 7.
The same applies to other international organizations. Это относится и к другим международным организациям.
This applies to Microsoft Edge and Internet Explorer. Это относится к Microsoft Edge и Internet Explorer.
That applies to both sides in this case. Это относится к обеим сторонам в этом случае.
The lesson applies to the U.S. too. Это относится и к США.
A similar logic of partnership applies to enlargement. Подобная логика партнерства должна применяться и по отношению к расширению.
This info applies to the following game titles: Данная информация относится к следующим наименованиям:
List of keywords that applies to this template. Список ключевых слов, которые относятся к этому шаблону.
This rings true and certainly applies to some areas. Это звучит правдоподобно и, конечно же, действительно относится к некоторым областям деятельности.
Important: This article only applies to Access desktop databases. Важно: Эта статья относится только к классическим базам данных Access.
The second set applies to the Select Members box. Второй набор кнопок относится к полю Выбор членов.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR