Ejemplos del uso de "arrest" en inglés con traducción "арестовывать"

<>
Arrest this bastard at once. Немедленно арестуйте этого мерзавца.
Budgie wanted us to arrest him. Буджи хотел, чтобы мы арестовали его.
Francis Dereham, you are under arrest. Фрэнсис Дерем, вы арестованы.
So, arrest me, you little punk. Ну, тогда арестуй меня, сопляк.
Carmine Falcone, you're under arrest. Кармине Фальконе, вы арестованы.
Zev Demetrius, you're under arrest. Зев Деметриус, вы арестованы.
I had a drunk driving arrest. Меня арестовали за вождение в нетрезвом виде.
They chased the man to arrest him. Они преследовали человека, чтобы арестовать его.
The government may want to arrest me. Возможно правительство решит арестовать меня.
We arrest Layton and I go home. Мы арестуем Лэйтона и пойдём по домам.
Arrest and return all the seized goods. Арестуем и вернём все украденные вещи.
The intelligence agencies wanted to arrest people. Секретные службы хотели арестовывать людей.
I cannot arrest a citizen of Elysium. Я не могу арестовать гражданина Элизиума.
You were there at his arrest, right? Ты был там, когда его арестовали?
You're under arrest for contempt of court. Вы арестованы за неуважение к суду.
Samantha Orland, you are under arrest for arson. Саманта Орланд, вы арестованы за поджог.
And so they began to arrest the protesters. Протестантов начали арестовывать.
Plates run clean, so I test and arrest. Машина была не в угоне, но я посмотрел на него и арестовал.
You're under arrest for assault and battery. Вы арестованы за физическое насилие и нанесение побоев.
As soon as he steps off, arrest him. Как только он сойдет на платформу, арестуйте его.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.