Sentence examples of "arrest" in English with translation "арест"
Translations:
all2651
арест1307
арестовывать1181
арестовываться13
арестный3
фиксация1
взять под арест1
other translations145
Same thing with arrest records for female shoplifters.
То же самое и с арестами за кражи в магазинах.
Karadzic's arrest is no mere historical footnote;
Арест Караджича имеет не менее важное историческое значение;
Presently, Baumgertner is under house arrest in Minsk.
В настоящий момент Баумгертнер находится под домашним арестом в Минске.
Braving arrest with Hollywood stars is a diversion.
Провокация арестов голливудских звезд - это диверсия.
Quite the resume - resisting arrest, assault and battery.
Подходящее резюме - сопротивление при аресте, драки и хулиганство.
Indeed, Karadzic and Mladic have evaded arrest for years;
Действительно, Караджич и Младич избегали ареста в течение нескольких лет;
Three days later, the restraint was changed to arrest.
Через три дня, мера пресечения была изменена на арест.
Doctors ignoring the law face arrest and possible deportation.
Нарушающие закон врачи рискуют подвергнуться аресту и депортации.
But why defend the arrest in a televised statement?
Но зачем оправдывать этот арест, делая заявление по телевидению?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert