Ejemplos del uso de "at least" en inglés con traducción "хотя бы"

<>
Or at least a bisexual. Ну хотя бы бисексуалкой.
At least in the seas. хотя бы в морях.
Or leather gaiters at least. Или хотя бы кожаные галоши.
At least once a week. Хотя бы раз в неделю.
At least she made us dinner. Она хотя бы приготовила нам ужин.
At least he's not effeminate. Хотя бы на девку не похож.
At least here is honest merrymaking. Тут все хотя бы искренне веселятся.
Can I at least take a shower? Могу я хотя бы душ принять?
You must provide at least one image. Необходимо предоставить хотя бы одно изображение.
Swear to be faithful for at least. Поклянись быть мне верным, хотя бы.
Can I at least get your number? Можно хотя бы узнать твой телефончик?
Well, at least vertical stripes are slimming. Ну, хотя бы вертикальные полосы и правда стройнят.
At least you hit the target, son! Ну, ты хотя бы в цель попал, сынок!
Well, at least, Jack Crawford is pleased. Что ж, хотя бы Джек Кроуфорд доволен.
A queue must have at least one administrator. Очередь должна иметь хотя бы одного администратора.
Well, at least they're better than Wilco. Ну, это хотя бы лучше Wilco.
At least let me hail you a cab. Позвольте хотя бы вызвать вам такси.
Can you at least turn on the radio? Можете хотя бы включить радио?
These books are worth reading at least once. Эти книги стоит прочитать хотя бы раз.
At least spruce it up with some glitter. В конце концов хотя бы блесток добавь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.