Ejemplos del uso de "at least" en inglés con traducción "по крайней мере"

<>
At least that was transparent. По крайней мере, это было прозрачным.
Heard about it, at least? По крайней мере слышали о нем?
At least, so it seemed. По крайней мере так казалось.
replaces at least one letter. заменяет по крайней мере одну букву.
At least the panda smiled. По крайней мере, панда улыбнулась.
At least a narrow family. По крайней мере, в узком семейном кругу.
At least they were chaperoned. По-крайней мере их сопроводили.
At least we made contact. По крайней мере, вошли в контакт.
At least they are allowed to. По крайней мере, им разрешают это делать.
At least Montenegro doesn’t matter. По крайней мере, Черногория вообще не имеет никакого значения.
At least come into the room. По крайней мере зайдите в комнату.
At least they have emergency lighting. По крайней мере, здесь есть аварийное освещение.
There are at least three options: Существует, по крайней мере, три метода:
At least I make you laugh. По крайней мере я тебя насмешил.
That’s the idea, at least. По крайней мере, такова концепция.
The problem, at least, is simple: По крайней мере, проблема проста:
At least not your prime rib. По крайней мере, не твой ростбиф.
At least she got it close. По крайней мере, довольно точно.
At least 2 gigabytes of RAM По крайней мере 2 ГБ ОЗУ.
That, at least, is the theory. По крайней мере, такова теория.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.