Ejemplos del uso de "at the beginning of" en inglés con traducción "в начале"

<>
at the beginning of the field. в начале поля.
speed at the beginning of range: min-1 число оборотов в начале диапазона: мин.-1
And this was at the beginning of elections. Это было в начале предвыборной кампании.
I met Elizabeth at the beginning of the term. Я познакомился с Элизабет в начале семестра.
They arrived in Osaka at the beginning of May. Они прибыли в Осаку в начале Мая.
My father will return at the beginning of next month. Мой отец вернётся в начале следующего месяца.
We were given stamps at the beginning of every term. Нам выдавали почтовые марки в начале каждого семестра.
Click at the beginning of your email. Then, click Rules. Щелкните мышью в начале письма и нажмите кнопку «Правила».
Click at the beginning of the first line of text. Щелкните в начале первой строки текста.
(The video at the beginning of the article shows an example.) (Пример можно посмотреть в видеоролике, размещенном в начале статьи.)
They did a project together at the beginning of the quarter. Они делали общий проект в начале четверти.
Click at the beginning of the first paragraph in this section. Щелкните в начале первого абзаца этого раздела.
At the beginning of May, there are incidents at Nanterre University. В начале мая происходят события в университете Нанта.
Sorry, I only started at the beginning of the long vac. Простите, я только в начале летних каникул на работу устроился.
At the beginning of the war you fight for your fatherland В начале войны ты думаешь, что сражаешься за свою Родину
Prefix – Type the value that appears at the beginning of the field. Префикс — введите значение, отображаемое в начале поля.
• The price at the beginning of the hour opened at 1.3016. В начале часа цена открылась на уровне 1,3016.
• The price at the beginning of the day opened at 1.38278. В начале дня цена открылась на уровне 1,38278.
We have to do this exercise at the beginning of every class. В начале каждого занятия мы выполняем упражнения.
At the beginning of the war I called him in Hong Kong. В начале войны я позвонила ему в ГонгКонг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.