Ejemplos del uso de "attracted" en inglés con traducción "привлекать"
Traducciones:
todos1451
привлекать1297
притягивать14
влечь7
притягиваться4
приваживать1
приглянуться1
притягивающийся1
влекущий1
otras traducciones125
Sharks are attracted to churning water, bright colors.
Акул привлекает любое движение в воде, яркие цвета.
The system for attracted clients’ monitoring for free
Бесплатная система статистики привлеченных клиентов
The attention attracted by Vision 2030 is not surprising.
Внимание, которое привлекает программа Vision 2030, не удивительно.
I asked them, “What attracted you to our congregation?”
Я спросил их: «Что привлекло вас в нашей общине?»
So far it has attracted only one potential customer: India.
Пока он привлек внимание только одного потенциального покупателя: Индии.
I'm attracted to Bender, not this emotionless wine bucket!
Меня привлекает Бендер, а не этот бесчувственный бак вина!
Those are probably phantasmal bugs attracted to the spirit world.
Это вероятно призрачные жуки, привлечённые в мир духов.
Licence to Rape has attracted wide attention in Southeast Asia.
Отчет "Лицензия на насилие" привлек широкое внимание в юго-восточной Азии.
And I have attracted the attention of Mr Ruskin himself.
А я привлек внимание самого мистера Раскина.
• The number of active attracted clients is more than 30
•Количество активных привлечённых клиентов более 30.
I was not aware that telemarketers attracted that kind of notice.
Я не подозревал, что телемаркетологи привлекают таким способом внимание.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad