Ejemplos del uso de "audit book entry" en inglés
He regretted that the Commission was missing an opportunity to deal with modern forms of transfers of financial instruments in book entry and electronic form.
Он выражает сожаление по поводу того, что Комиссия упускает возможность обеспечить регла-ментацию современных форм передачи финансовых инструментов в виде записи в соответствующих книгах и в электронной форме.
Each audit log entry is stored as an array element in the variable $Results.
Каждая запись журнала сохраняется в переменной $Results в виде элемента массива.
This tag contains the audit log entry for an individual cmdlet.
В этом теге содержится запись журнала аудита для отдельного командлета.
The following table describes the fields logged in a mailbox audit log entry.
В следующей таблице описываются поля, заполняемые в журнале аудита почтовых ящиков.
If you want to print a specific audit log entry, select it in the search results pane and then click Print in the details pane.
Чтобы распечатать определенную запись журнала аудита, выберите ее в области результатов поиска и щелкните Печать в области сведений.
To see what permissions you need, see the "View-only administrator audit logging" entry in the Exchange and Shell infrastructure permissions topic.
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись "Ведение журнала аудита действий администратора только для просмотра" в разделе Разрешения инфраструктуры Exchange и командной консоли.
To see what permissions you need, see the "Mailbox audit logging" entry in the Messaging policy and compliance permissions topic.
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись "Ведение журнала аудита почтовых ящиков" в разделе Разрешения для настройки политики обмена сообщениями и соответствия требованиям в Exchange 2016.
Enable audit trails on timesheet entry and reporting.
Включение аудиторского следа в запись и отчетность табеля учета рабочего времени.
In addition to the two working groups discussed above, other TBG working groups cover areas such as Finance, Architecture & Construction, Statistics, Collection & Reporting, Insurance, Travel, Tourism & Leisure, Healthcare, Social Services, Accounting & Audit, Environment, Business Process Analysis, International Trade Procedures and Entry Points.
Помимо двух рабочих групп, о которых говорилось выше, другие рабочие группы ГТД осуществляют деятельность в таких областях, как финансовая деятельность, архитектура и строительство, сбор и представление статистических данных, страхование, путешествия, туризм и отдых, здравоохранение, социальные услуги, бухгалтерский учет и аудит, окружающая среда, анализ деловых операций, процедуры международной торговли и пропускные информационные каналы.
The following is an example of a typical log entry in the admin audit log.
Ниже приведен пример типичной записи в журнала аудита действий администратора.
The following example shows an entry from the mailbox audit log contained in the SearchResult.xml file.
В следующем примере показана запись из журнала аудита почтовых ящиков, содержащегося в файле SearchResult.xml.
Arrests and detentions in Kenya cannot lead to enforced disappearances since every case is accounted for in the police entry in the Occurrence Book (OB) where arrested or detained persons are first held and in the prison register in prisons where they are held either in remand pending final determination of their case or to serve their sentence.
Аресты и задержания в Кении не могут приводить к насильственным исчезновениям, поскольку каждый случай ареста или задержания регистрируется в книге происшествий в том органе полиции, где первоначально содержатся под стражей арестованные или задержанные лица, и в регистрационной книге тюрьмы, в которой они содержатся под стражей либо в ожидании принятия окончательного решения по их делу, либо для отбытия своего наказания.
To see what permissions you need, see the "Address lists" entry in the Email address and address book permissions topic.
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье Запись "Списки адресов" в разделе Разрешения для электронных адресов и адресных книг.
To see what permissions you need, see the "Offline address books" entry in the Email address and address book permissions topic.
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье запись "Автономные адресные книги" в разделе Разрешения для электронных адресов и адресных книг.
To see what permissions you need, see the "Email address policies" entry in the Email address and address book permissions topic.
Сведения о необходимых разрешениях см. в статье запись "Политики адресов электронной почты" в статье Разрешения для электронных адресов и адресных книг.
Manual data entry is reduced for applicants whose information is already stored in the address book.
Ручной ввод данных сокращен для кандидатов, сведения о которых уже хранится в адресной книге.
By presetting these values, you can reduce some of the manual data entry that you must perform when you create new prospects, leads, opportunities, or records in the global address book that share common characteristics.
Предварительное задание этих значений позволяет сократить определенную часть ввода данных вручную, который необходим при создании новых перспективных клиентов, интересов, возможных сделок или записей в глобальной адресной книге, имеющие общие характеристики.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad